Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 27 août 2026
Cette page explique quelles données personnelles ce site collecte, pourquoi, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Elle est écrite pour être lue, pas pour se cacher derrière un langage juridique.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est Domain Controller - Serviços de Informática e Internet, Unipessoal Lda, numéro d’identification fiscale portugais 516239996, dont le siège est situé Urbanização Cercas S. José, Bloco 9A, Lj 1, 8400-314 Lagoa, Portugal. Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à office@domaincontroller.pt.
Formulaire de projets
Lorsque vous soumettez un projet, nous collectons votre nom, votre e-mail, l’étape du projet, l’implication souhaitée, la description que vous rédigez et la langue de navigation.
Ces données sont envoyées par e-mail vers notre boîte de réception et vers votre adresse, en confirmation. Elles ne sont enregistrées dans aucune base de données : le site ne stocke pas de données personnelles.
La base légale est votre consentement, donné lors de l’envoi, ainsi que les démarches précontractuelles qui peuvent en découler.
Protection contre les abus
Le formulaire utilise reCAPTCHA v3 de Google, qui analyse votre interaction avec la page afin de distinguer les personnes des automatismes. Google reçoit des données de cette interaction, dont votre adresse IP. La Politique de confidentialité et les Conditions d’utilisation de Google s’appliquent.
Nous limitons également le nombre d’envois par adresse IP. La base légale est notre intérêt légitime à maintenir le formulaire utilisable.
Statistiques d’utilisation
Nous utilisons Google Analytics pour comprendre comment le site est utilisé. Il n’est activé que si vous l’acceptez dans l’avis affiché lors de votre première visite.
Tant que vous n’acceptez pas, Google n’écrit aucun cookie et ne vous identifie pas : il ne reçoit que des signaux anonymes et agrégés. Si vous acceptez, vous pouvez revenir sur votre choix en effaçant les données de ce site dans votre navigateur.
Cookies et stockage local
- NEXT_LOCALE — mémorise la langue choisie, pour ne pas vous rediriger ailleurs. Cookie fonctionnel, un an.
- dc-consent — conserve votre réponse à l’avis de cookies. Reste dans le stockage local du navigateur ; il ne nous est jamais transmis.
- _ga et _ga_* — Google Analytics, uniquement si vous acceptez. Jusqu’à deux ans.
Avec qui nous partageons
Nous ne vendons pas de données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Nous faisons appel à ces sous-traitants :
- Vercel Inc. — hébergement du site. Journalise les requêtes, dont l’adresse IP, pour la sécurité et le diagnostic.
- Resend, Inc. — envoi des e-mails du formulaire, traités dans l’Union européenne (Irlande).
- Google Ireland Limited — reCAPTCHA et, avec votre consentement, Analytics.
Pendant combien de temps
Les messages du formulaire restent dans notre boîte tant que le contact est pertinent, et sont supprimés ensuite. Les journaux d’hébergement suivent les délais de Vercel. Les données d’analyse suivent la rétention définie dans Google Analytics.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, vous opposer au traitement ou demander la portabilité. Écrivez à office@domaincontroller.pt et nous répondrons dans le délai légal.
Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez saisir l’autorité portugaise de protection des données, la CNPD (cnpd.pt).